SEA-EU: warsztaty „Gdańsk as an important harbor city in the context of coastal living in the North and Baltic Sea” 18 listopada 2022
PL
W imieniu Instytutu Historii Morskiej im. Leibniza Niemieckiego Muzeum Morskiego mamy zaszczyt zaprosić na warsztaty pt. „Gdańsk as an important harbor city in the context of coastal living in the North and Baltic Sea”, które odbędą się 18 listopada 2022 roku w Muzeum Morskim w Gdańsku.
Podczas spotkania prowadzący odpowiedzą na wiele pytań związanych z historią, teraźniejszością i przyszłością miast portowych i nadmorskich wykorzystując do tego warsztaty z interaktywną mapą. Uczestnicy przekonają się także jak wydarzenia ostatnich czterech dekad inspirują ekspertów do opracowywania koncepcji rozwoju miast.
Rejestracja i program wydarzenia dostępne na stronie https://www.eventbrite.com/e/past-present-and-future-of-costal-cities-tickets-440563626667
Warsztaty są częścią projektu pt. „Past, present and future of costal cities” poświęconego miastom portowym na Morzu Północnym i Bałtyckim. Kolejne spotkania odbędą się w Lubece, Hamburgu, Rostocku i Bremerhaven. Inicjatywa jest finansowana przez Niemiecką Federalną Fundację Kultury.
ENG
The German Maritime Museum - Leibniz Institute for Maritime History holds a free participatory workshop about Gdańsk and its role as an important harbor city at the National Maritime Museum in Gdańsk on 18 November.
In this workshop we want to find out what makes life in port and coastal cities special. The city map tells a story of life with the sea because both historical events and everyday interactions of the past centuries have left traces in the form of built structures. Using specific examples, we want to observe what has changed, especially in the last forty years.
Registration is possible in the following link https://past_present_future_costal_cities.eventbrite.com
The mentioned event is funded by the German Federal Cultural Foundation to collect voices about the present, past, and future of port cities on the North and Baltic Sea. Other workshops will take place in the German cities of Lübeck, Hamburg, Rostock, and Bremerhaven.
